Prevod od "ind ikke" do Srpski


Kako koristiti "ind ikke" u rečenicama:

Lad mig lige se mig omkring, så går vi stille og roligt ind, ikke?
Dajte mi trenutak da provjerim vani, onda æemo uæi u kuæu.
Han havde pakket den pænt ind, ikke?
Lijepo ga je zamotao, zar ne?
Du vil vel vide, hvordan vi fik et kamera ind, ikke?
Zanima li te kako se kamera našla u tvome domu? Da, zanima me.
Jeg kigger forbi efter arbejde henter dem og smider dem ind, ikke.
Pa, ja æu posle posla svratiti tamo, pokupiæu ih, i doneti u galeriju, a.
Du sagde, jeg bare skulle gå ind, ikke?
Rekao si da mogu uæi, zar ne?
Du kender byen ud og ind, ikke?
...da... hoæu reæi... Carter, ovo je vaš grad, je li?
At min mor er vild med hende, bilder jeg mig ind ikke har nogen betydning.
Iako je majka sada presreæna, ubeðujem sebe da sve ovo nije nastalo zbog nje, ali...
Hvad bildte de sig ind ikke at være Harris?
Ко није знао да буде као Харис.
Du skulle have stukket piben ind, ikke pikken!
Bolje da si udavio maèku nego što si je pustio van. Ne, ne, ne ti.
Han vil nok ikke komme ind, ikke uden Christines vidneudsagn..
Verovatno neće ništa, ne bez Krisinog svedočenja.
Du begynder snart at sparke døre ind, ikke?
Šefe, Poèet æeš sa razvaljivanjem vrata, zar ne?
Du snakkede med dem, inden du lukkede dem ind, ikke?
Proverili ste ove ljude pre nego ste ih doveli?
Det er 10 spir for øl, men jeg er sikker på, at vi kan få din ven ind, ikke?
Kao 10$ je za pivo, ali sam siguran da možemo da umuvamo tvog drugara. Zar ne?
Jeg vil passe ind, ikke grines af.
Ne želim da mi se smiju.
Du kan bare åbne din store, smukke mund og sige lige meget hvilke grimme ting, der falder dig ind, ikke?
Možeš da otvoriš svoja lepa usta i kažeš šta ti padne na pamet.
Cowboy, du hoppede bare lige ind, ikke?
Pa, kauboju, ti si samo uskoèio ovde.
Det er sjovt, som skæbnen griber ind, ikke?
Smešno je kako se ponekad sudbina umeša.
De pumper som regel ting ind, ikke ud, men man kunne bytte rundt på det.
Takve se pumpe obièno koriste da napune unutra, a ne da ispumpaju. Ali pretpostavljam da bi se moglo uraditi i obrnuto.
Du har altid vidst præcis, hvor du skulle stikke kniven ind, ikke?
UVEK TAÈNO ZNAŠ GDE DA ZARIJEŠ NOŽ?
I ønsker alle at vide hvordan man kommer ind, ikke?
Sve vas zanima tajna formula kako upasti, zar ne?
Hvis den regel, som tillod dig at tage mig ind, ikke fandtes?
Šta bi bilo da pravilo koje vam je dozvolilo da me stvorite ne postoji?
Det er derfor du har hentet ham ind, ikke?
Zato si ga priveo, zar ne?
Det var sådan, du kom ind, ikke?
Tako si uspio brzo upasti, zar ne?
Det er svært at sige, hvordan tyvene kom ind ikke uden adgang til skabelonerne.
Pa, teško je reæi kako su lopovi ušli, bez nacrta koje su ukrali.
Du tastede det ind, ikke Tippi.
Ti si okrenula broj, ne Tipi.
Vi tørrer mudderet af dækkene inden vi kører ind, ikke?
Ах, ми ћемо обрисати те мутне гуме, зар не?
Der er en grund til, at de sender os sidst ind, ikke?
Postoji razlog što nas vraæaju na kraju, zar ne?
Jeg har aldrig rigtig passet ind, ikke engang i hæren.
Nigde se nisam uklapao, èak ni u armiji.
Jeg ved godt, hvad du vil sige, men når jeg nu er her må jeg godt komme med ind, ikke?
Znam šta ćeš reći. Ali pošto sam već ovde, povešćeš me sa sobom, jel' da?
Rafe, det var udefra og ind, ikke indefra og ud.
Ovo je bilo od spolja, a ne iznutra.
Det så mere ud som denne, da den var helt pakket ind -- ikke særlig pæn.
Upakovano, izgledalo je više ovako -- nije baš toliko lepo.
5.0941109657288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?